Overview
2016年5月27日,因朝鲜违反联合国禁止其发展核武器和导弹的决议,公然进行导弹试验,欧盟宣布了对朝鲜进一步的制裁措施。朝鲜的行为也被欧洲理事会认为是“对于该地区及其它地区国际和平与安全的严重威胁”。
最新的制裁措施公布在2016年5月18日的2016/841号欧盟委员会实施条例中。这一条例是对欧盟委员会2016/849决议的具体实施,其中主要的制裁措施包括:
- 禁止向朝鲜提供、销售、或者运输与两用物资和技术相关的物品、材料或者设备;
- 禁止与朝鲜有关的资金转移,除了事先获得许可并为特定事先规定的目的而实施;
- 禁止朝鲜及其国民在欧盟投资;
- 禁止欧盟的国民和企业投资朝鲜的采矿业、炼油业和化工业;
- 禁止由朝鲜的航公公司运营的飞行器或是来自朝鲜的飞行器进出和飞越欧盟的领空;
- 禁止由朝鲜所有、经营的船只和载有朝鲜船员的船驶入欧盟的港口;
上周公布的进一步制裁措施与欧盟于2016年3月31日的2016/476号决议与2016/882号委员会条例中提出的制裁措施紧密相连,这两份决议是欧盟为了执行联合国对于朝鲜的广泛制裁而制定的。其中,主要的制裁措施包括:
- 禁止从朝鲜进口金矿、钛矿、钒矿、稀土资源、煤、铁以及铁矿石;
- 禁止向朝鲜销售或者是提供航空燃料;
- 禁止销售和供给,禁止与与朝鲜相关的银行或者企业维持代理银行关系或是成立合资企业;
- 在欧盟境内或是经过欧盟的货物运输,凡是来自、运往朝鲜,或是悬挂朝鲜国旗的船只、登记在朝鲜名下的飞行器运输,都有义务接受检查。
最后,欧盟也更新了其制裁名单。2016年3月5日,16名个人和12家企业被加入到制裁名单当中。随后于2016年5月19日,18名个人和1家企业也被新加入到名单当中。至今,欧盟的制裁名单中共对66名个人和42家企业实施了限制性的制裁措施。这些措施包括了资产冻结和旅行禁令。
值得注意的是,上述讨论的所有条例都直接适用于所有的欧盟成员国、欧盟的国民以及公司(包括在欧盟境内进行贸易的公司),以及悬挂欧盟国旗和登记在欧盟名下的飞行器和船只。
我们将会继续向您更新对朝鲜制裁措施的有关进展。